Світська розмова і погода
Цільові фрази
-
szép idő [гарна погода]
-
rossz idő [погана погода]
-
hogy telik? [як проходить?]
-
napod [твій день]
-
minden rendben [усе гаразд]
-
mostanában [останнім часом]
-
elfoglalt [зайнятий]
-
beszélgetés [розмова]
-
mi újság? [що нового?]
-
semmi különös [нічого особливого]
-
örülök neked [радий тебе бачити]
-
régen találkoztunk [ми давно зустрічалися]
-
borús [похмурий]
-
napos [сонячний]
-
szeles [вітряний]
-
remek [чудовий]
Слухайте і читайте
{Szép idő van ma}[en: The weather is nice today ; uk: Сьогодні гарна погода].
{Tegnap rossz idő volt}[en: Yesterday the weather was bad ; uk: Учора була погана погода].
{Hogy telik a napod}[en: How is your day going ; uk: Як проходить твій день]?
{Minden rendben van}[en: Everything is all right ; uk: Усе гаразд].
{Mostanában sokat dolgozom}[en: Lately I work a lot ; uk: Останнім часом я багато працюю].
{Jó volt a beszélgetés}[en: The conversation was good ; uk: Розмова була доброю].
{Mi újság veled}[en: What is new with you ; uk: Що в тебе нового]?
{Semmi különös, dolgozom és tanulok}[en: Nothing special, I work and study ; uk: Нічого особливого, працюю і навчаюся].
{Örülök neked}[en: I am glad to see you ; uk: Радий тебе бачити].
{Régen találkoztunk}[en: We met a long time ago ; uk: Ми давно зустрічалися].
{Ma borús az idő}[en: Today the weather is cloudy ; uk: Сьогодні похмура погода].
{Holnap napos idő lesz}[en: Tomorrow the weather will be sunny ; uk: Завтра буде сонячна погода].
{Kicsit szeles a délután}[en: The afternoon is a little windy ; uk: Вдень трохи вітряно].
{Remek napot kívánok}[en: I wish you a great day ; uk: Бажаю чудового дня].
Практика фразових блоків
Почніть легку розмову: Szép idő van ma. Hogy telik a napod?
Самоперевірка
- Чи можете ви розпізнати цільові фрази без перекладу?
- Чи можете ви повільно прочитати угорський рядок уголос?
- Чи можете ви змінити одне імʼя, місце, напій або слово часу?
- Чи можете ви перечитати урок у режимі підказок?
Маленьке висловлювання
Напишіть або скажіть одне речення про себе, використовуючи одну цільову фразу з цього уроку.