Starter

Бо і причини

Записане аудіо
0:00 0:00
Голос браузера

Цільові фрази

  • mert [бо]

  • azért [тому]

  • miért? [чому?]

  • ok [причина]

  • fontos [важливий]

  • sietek [я поспішаю]

  • nincs időm [у мене немає часу]

  • kell [треба]

Слухайте і читайте

{Miért tanulsz magyarul}[en: Why are you studying Hungarian ; uk: Чому ти вивчаєш угорську]?

{Azért tanulok, mert Magyarországon vagyok}[en: I study because I am in Hungary ; uk: Я навчаюся, бо я в Угорщині].

{Sietek, mert késő van}[en: I hurry because it is late ; uk: Я поспішаю, бо пізно].

{Nem megyek, mert fáradt vagyok}[en: I am not going because I am tired ; uk: Я не йду, бо втомлений].

{Nincs időm, ezért holnap jövök}[en: I have no time, so I come tomorrow ; uk: У мене немає часу, тому я прийду завтра].

{Az ok egyszerű}[en: The reason is simple ; uk: Причина проста].

{Fáradt vagyok, ezért pihenek}[en: I am tired, therefore I rest ; uk: Я втомлений, тому відпочиваю].

{Emiatt később jövök}[en: Because of this I come later ; uk: Через це я прийду пізніше].

{Sokat ismétlek, ugyanis tanulni akarok}[en: I repeat a lot because I want to learn ; uk: Я багато повторюю, адже хочу вчитися].

{Hiszen ez gyakori kifejezés}[en: After all, this is a common phrase ; uk: Адже це поширений вислів].

{Nem azért kérek segítséget, mert lusta vagyok}[en: I do not ask for help because I am lazy ; uk: Я прошу допомоги не тому, що лінивий].

{Az ok az, hogy kezdő vagyok}[en: The reason is that I am a beginner ; uk: Причина в тому, що я початківець].

{Főleg reggel tanulok}[en: I study mainly in the morning ; uk: Я навчаюся головно вранці].

{Különösen fontos a kiejtés}[en: Pronunciation is especially important ; uk: Вимова особливо важлива].

Практика фразових блоків

Дайте причину: Azért tanulok, mert szeretnék beszélni.

Самоперевірка

  • Чи можете ви розпізнати цільові фрази без перекладу?
  • Чи можете ви повільно прочитати угорський рядок уголос?
  • Чи можете ви змінити одне імʼя, місце, напій або слово часу?
  • Чи можете ви перечитати урок у режимі підказок?

Маленьке висловлювання

Напишіть або скажіть одне речення про себе, використовуючи одну цільову фразу з цього уроку.