Базове замовлення в кафе
Цільові фрази
-
Kávét kérek [Я хочу каву]
-
Teát kérek [Я хочу чай]
-
Vizet kérek [Я хочу воду]
-
Egy cukorral [З одним цукром]
-
Tejjel [З молоком]
-
Itt fogyasztom [Тут буду]
-
Elvitelre kérem [З собою, будь ласка]
-
Mennyibe kerül? [Скільки це коштує?]
-
pohár [склянка]
-
csésze [чашка]
-
asztal [стіл]
-
rendelés [замовлення]
Слухайте і читайте
{Jó napot, kávét kérek}[en: Good day, I would like coffee ; uk: Добрий день, прошу каву]. {Tejjel vagy cukorral}[en: With milk or with sugar ; uk: З молоком чи з цукром]? {Tejjel kérem}[en: With milk, please ; uk: З молоком, будь ласка]. {Elvitelre kérem}[en: To go, please ; uk: З собою, будь ласка].
{Egy kis kávét kérek}[en: I would like a small coffee ; uk: Прошу маленьку каву]. {Nagy kávé nincs}[en: There is no large coffee ; uk: Великої кави немає]. {Itt iszom meg}[en: I drink it here ; uk: Я випʼю це тут]. {Kérek még egy vizet}[en: I would like one more water ; uk: Прошу ще одну воду].
{Egy pohár vizet kérek}[en: I would like a glass of water ; uk: Прошу склянку води]. {Egy csésze teát kérek}[en: I would like a cup of tea ; uk: Прошу чашку чаю]. {Van szabad asztal}[en: Is there a free table ; uk: Є вільний стіл]? {A rendelés kész}[en: The order is ready ; uk: Замовлення готове].
Практика фразових блоків
Потренуйте одне замовлення в кавʼярні вголос з kávét, teát або vizet.
Самоперевірка
- Чи можете ви розпізнати цільові фрази без перекладу?
- Чи можете ви повільно прочитати угорський рядок уголос?
- Чи можете ви змінити одне імʼя, місце, напій або слово часу?
- Чи можете ви перечитати урок у режимі підказок?
Маленьке висловлювання
Напишіть або скажіть одне речення про себе, використовуючи одну цільову фразу з цього уроку.