Граматична тема
Personal Possessive Endings for Nouns (One Possessed Item)
To say “my house” or “your car,” Hungarian adds an ending to the noun that names the possessed object. If you need to emphasize or contrast the owner, put the personal pronoun before the noun with the definite article: az én (my), a te (your), az ő (his/her), a mi (our), a ti (your plural), az ő (their). Usually the pronoun is omitted because the ending already carries the information.
Endings for one possessed item:
| Owner | After a vowel (for example autó, cipő) | After a consonant (by vowel harmony) | Examples (house, book, car) |
|---|---|---|---|
| (az én) my | -m | -om / -am / -em / -öm | házam, könyvem, autóm |
| (a te) your | -d | -od / -ad / -ed / -öd | házad, könyved, autód |
| (az ő / az Ön) his, her, formal your | -ja / -je or -a / -e | -ja / -je or -a / -e | háza, könyve, autója |
| (a mi) our | -nk | -unk / -ünk | házunk, könyvünk, autónk |
| (a ti) your plural | -tok / -tek / -tök | -otok / -atok / -etek / -ötök | házatok, könyvetek, autótok |
| (az ő / az Önök) their, formal your plural | -juk / -jük or -uk / -ük | -juk / -jük or -uk / -ük | házuk, könyvük, autójuk |
Important: If the stem ends in short -a or -e, those vowels lengthen before the ending: táska -> táskám (my bag), csésze -> csészém (my cup).
Reading Practice
- Ez az én autóm. [This is my car.]
- Hol van a te táskád? [Where is your bag?]
- Az ő háza nagyon nagy. [His/her house is very big.]
- Itt van a mi asztalunk. [Here is our table.]
- A ti városotok szép. [Your city is beautiful.]
- Mi a neve a kutyádnak? [What is your dog’s name? Literally: what is the name of your dog?]
- A barátnőm ma este jön. [My girlfriend/female friend is coming tonight.]
- Nyisd ki a könyved! [Open your book!]