A1 Серія: Frakk

10. Frakk meglátogat egy barátot

Записане аудіо
0:00 0:00
Голос браузера

Цільові фрази

  • barát [друг]

  • meglátogat [відвідує]

  • kutya [собака]

  • közeli [близький / сусідній]

  • megérkezik [прибуває / приходить]

  • együtt [разом]

  • játszanak [грають]

  • megpihennek [відпочивають]

  • levegő [повітря]

  • boldog [щасливий]

Слухайте і читайте

{Ma Frakk nem marad otthon}[en: Today Frakk does not stay at home ; uk: Сьогодні Фракк не залишається вдома]. {Egy baráthoz megy}[en: He goes to a friend ; uk: Іде до друга]. {A barátja egy kis kutya}[en: His friend is a small dog ; uk: Його друг — маленький собака]. {A neve Bodri}[en: His name is Bodri ; uk: Його звати Бодрі]. {Bodri egy közeli házban lakik}[en: Bodri lives in a nearby house ; uk: Бодрі живе в сусідньому будинку]. {Frakk örül}[en: Frakk is glad ; uk: Фракк радіє], {mert szereti Bodrit}[en: because he likes Bodri ; uk: тому що любить Бодрі].

{Amikor megérkezik}[en: When he arrives ; uk: Коли він приходить], {Bodri már az ajtónál vár}[en: Bodri is already waiting at the door ; uk: Бодрі вже чекає біля дверей]. {A két kutya egymásra néz}[en: The two dogs look at each other ; uk: Двоє собак дивляться один на одного]. {Aztán együtt mennek a kertbe}[en: Then together they go into the garden ; uk: Потім разом ідуть у сад]. {Ott van egy labda}[en: There is a ball there ; uk: Там є м’яч]. {Először Bodri fut a labdához}[en: First Bodri runs to the ball ; uk: Спочатку Бодрі біжить до м’яча], {aztán Frakk}[en: then Frakk ; uk: потім Фракк]. {Vidáman játszanak}[en: They play cheerfully ; uk: Весело грають].

{Később megpihennek a fa alatt}[en: Later they rest under the tree ; uk: Пізніше вони відпочивають під деревом]. {Csend van}[en: It is quiet ; uk: Тихо]. {A levegő meleg}[en: The air is warm ; uk: Повітря тепле]. {Frakk és Bodri jó barátok}[en: Frakk and Bodri are good friends ; uk: Фракк і Бодрі — хороші друзі]. {Nem kell sok szó}[en: Not many words are needed ; uk: Не потрібно багато слів]. {Jól érzik magukat együtt}[en: They feel good together ; uk: Вони добре почуваються разом]. {Egy idő után Frakk hazamegy}[en: After a while Frakk goes home ; uk: Через деякий час Фракк іде додому]. {Fáradt, de boldog}[en: Tired, but happy ; uk: Втомлений, але щасливий].