Nyelvtani tema

Гармонія голосних (Найважливіше правило граматики)

Голосні звуки поділяються на два ряди залежно від місця творення

Угорська мова є аглютинативною: нові слова та форми утворюються шляхом «приклеювання» суфіксів і закінчень до кореня слова. Вибір суфікса підпорядковується закону гармонії голосних.

Голосні звуки поділяються на два ряди залежно від місця творення:

Ряд голосних	Короткі	Довгі
Передній ряд	e, i, ö, ü	é, í, ő, ű
Задній ряд	a, o, u	á, ó, ú

Основне правило: у простих (не складених) угорських словах зазвичай зустрічаються голосні лише одного ряду (наприклад, fekete — чорний, ablak — вікно). Якщо корінь має голосні заднього ряду, до нього додається суфікс заднього ряду, і навпаки.

Більшість суфіксів має кілька варіантів (для переднього та заднього ряду). Наприклад, суфікс, що означає «в чомусь», має варіанти -ban / -ben:

• ház (дім — задній ряд) + -ban = házban (в домі).- kert (сад — передній ряд) + -ben = kertben (в саду).

Винятки та нюанси:

• Голосні e, é, i, í є «нейтральними» — вони можуть зустрічатися у словах разом з голосними заднього ряду (наприклад, diák — студент, példa — приклад).- У складних словах (що складаються з кількох коренів) гармонія визначається за голосними останнього компонента. Наприклад: fő (головний) + város (місто) = főváros (столиця, задній ряд).